অনেক ইহুদি ছুটির দিন এবং উৎসব আছে, প্রত্যেকটি একটি অনন্য হিব্রু শুভেচ্ছা সহ। হিব্রু এর প্রাথমিক বোঝার জন্য প্রত্যেকের জন্য শেখা কঠিন হবে। যাইহোক, এমন বাক্যাংশ এবং প্রবাদ রয়েছে যা ইংরেজি বাক্যাংশ "শুভ ছুটির দিন" এর অনুরূপ কিছু বোঝাতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই শুভেচ্ছাগুলি শেখা আপনাকে আপনার ইহুদি বন্ধু এবং প্রতিবেশীদের সাথে আপনার ছুটির অনুভূতি প্রকাশ করতে সহায়তা করবে।
ধাপ
3 এর মধ্যে 1 টি পদ্ধতি: "চাগ সমীচ" বলা
ধাপ 1. “ছুটির” জন্য “ছাগ” বলুন।
”এটি বাক্যটির প্রথম শব্দ। "চাগ" এর উচ্চারণ "KHAHG" এবং বাইবেলের হিব্রু শব্দ "উৎসব" এর জন্য। এটি ইংরেজি শব্দ "ছুটির দিন" এর হিব্রু সমতুল্য।
"চাগ" শব্দটি ইংরেজি শব্দ "কোগ" এর মতো শোনাচ্ছে।
পদক্ষেপ 2. "সুখী" শব্দটির জন্য "একইচ" শব্দটি ব্যবহার করুন।
হিব্রু ভাষায়, "সিমচা" হল সুখের শব্দ এবং "একই" বিশেষণ রূপ। গলার পিছন থেকে কঠিন "কে" শব্দ ব্যবহার করে শব্দটি "সাহ-মে-আখ" উচ্চারিত হয়। আপনি "চাগ" বলার পরে এটি বলুন।
ইংরেজি "ch" শব্দ দিয়ে এটি উচ্চারণ করবেন না।
ধাপ “. "চাগ" এবং "একইচ" একত্রিত করুন।
"শব্দগুলিকে একটি বাক্যাংশ হিসাবে একসাথে বলার চেষ্টা করুন," চাগ একই "। বাক্যে পৃথক শব্দের সঠিক উচ্চারণে মনোনিবেশ করুন। পুরো বাক্যাংশটি বলার অভ্যাস করুন এবং এটি "KHAHG সাহ-মে-আখ" উচ্চারণ করুন।
সেফারডিক ইহুদিরা অভিবাদন "চাগ সমিচ" ব্যবহার করতে পছন্দ করে।
3 এর 2 পদ্ধতি: চ্যাগ সমীচ বোঝা
ধাপ 1. অনেক ইহুদি ছুটির জন্য "চ্যাগ একই" ব্যবহার করুন।
এই অভিবাদন বেশিরভাগ হিব্রু উৎসব এবং ছুটির দিনগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি বিশেষত সুককোট, শাভোত এবং নিস্তারপর্বের জন্য উপযুক্ত কারণ এগুলি টেকনিক্যালি একমাত্র উৎসব।
আপনি কি বলতে চান তা অনিশ্চিত হলে, অন্য ব্যক্তির জন্য কি কথা বলা উচিত এবং তারা যা বলে তা পুনরাবৃত্তি করুন।
ধাপ 2. বুঝুন যে কিছু ছুটির নির্দিষ্ট কথা আছে।
যদিও "চাগ সমিচ" একটি ক্যাচল ছুটির শুভেচ্ছা হিসাবে কাজ করতে পারে, সেখানে হিব্রু উক্তি আছে যা ছুটির উপর নির্ভর করে আরো সুনির্দিষ্ট এবং উপযুক্ত। এই বিকল্প বাক্যগুলিও শিখতে ভুলবেন না।
আরো নির্দিষ্ট শুভেচ্ছা জানানোর জন্য আপনি প্রায়ই ছাগের নাম "চাগ" এবং "একইচ" এর মধ্যে রাখতে পারেন।
ধাপ 3. জেনে রাখুন যে হিব্রু সিনট্যাক্স ইংরেজির চেয়ে আলাদা।
হিব্রুতে, শব্দের ক্রম ইংরেজিতে যতটা গুরুত্বপূর্ণ তা নয় এবং বিশেষ্যের আগে বা পরে বিশেষণ আসে কিনা তা কম প্রাসঙ্গিক। এই কারণে, বিশেষণ একটি বিশেষ্যের আগে বা পরে আসতে পারে এবং এখনও একই অর্থ আছে।
- যদিও "হলিডে হ্যাপি" ইংরেজির কানে অদ্ভুত লাগতে পারে, তবে "চাগ সমিয়াচ" হিব্রু ভাষাভাষীদের কাছে নিখুঁত বোধ করে।
- "সমিচ চাগ" না বলার চেষ্টা করুন কারণ এই কথাটি নয় এবং আপনি হয়তো হাসতে পারেন।
ধাপ 4. হিব্রু বর্ণমালা শিখুন।
হিব্রু ইংরেজির চেয়ে আলাদা বর্ণমালা ব্যবহার করে এবং ডান থেকে বামে পড়া হয়। হিব্রু অক্ষরগুলি তাদের ইংরেজী প্রতিপক্ষের চেয়ে আলাদা এবং তাদের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ শব্দ রয়েছে। এই বর্ণমালা এবং তার সাথে যুক্ত উচ্চারণগুলি জানা আপনাকে হিব্রু আরও ভালভাবে বুঝতে এবং অন্যদের সাথে যোগাযোগ করতে সহায়তা করবে।
- হিব্রু হল কিছু গ্রিক অক্ষরের সাথে প্রাথমিক সেমেটিক বর্ণমালার সংমিশ্রণ।
- হিব্রুতে কোন স্বরবর্ণ নেই। যাইহোক, বিন্দু এবং ড্যাশের একটি পদ্ধতি আছে যা নিক্কুদ নামে পরিচিত যা স্বরকে নির্দেশ করে।
পদক্ষেপ 5. হিব্রু শুনুন।
একটি ভাষা শেখার অন্যতম সেরা উপায় হল স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারা কথা বলা শোনা। হিব্রু ভাষায় কথা বলার লোকদের অনলাইনে রেকর্ডিং খুঁজুন। আপনি ইসরাইলি টেলিভিশন এবং সিনেমা দেখে নিজেকে নিমজ্জিত করতে পারেন।
হিব্রু বর্ণমালায় পৃথক অক্ষরের উচ্চারণ শেখার মাধ্যমে শুরু করুন।
পদক্ষেপ 6. নিজেকে হিব্রুতে নিমজ্জিত করুন।
আপনার যদি সময় এবং সম্পদ থাকে তবে ইস্রায়েলে দীর্ঘ সময়ের জন্য থাকার চেষ্টা করুন। অভিজ্ঞতা আপনাকে হিব্রুর জন্য একটি কান বিকাশ করতে এবং ভাষার অনেক অংশ নিতে বাধ্য করবে। যদিও প্রথমে এটি কঠিন হতে পারে, দ্রুত অন্য ভাষা শেখার জন্য নিমজ্জনই সর্বোত্তম উপায়।
ইসরায়েলের অনেক লোক ইংরেজিতে কথা বলে, তাই প্রতিটি সুযোগে হিব্রু ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
3 এর পদ্ধতি 3: অন্যান্য বাক্যাংশ বলা
ধাপ ১. "ছাগ সমীচ" কে আরো ছুটির দিন নির্দিষ্ট করুন।
একটি নির্দিষ্ট হিব্রু শুভেচ্ছা জানানোর জন্য "চাগ" এবং "একইচ" এর মধ্যে ইহুদিদের ছুটির নাম সন্নিবেশ করান। আপনি প্রায় কোন ছুটির জন্য অভিবাদন এই শৈলী ব্যবহার করতে পারেন। যাইহোক, এটি সুককোট, সপ্তাহের উৎসব এবং নিস্তারপর্বের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, যা টেকনিক্যালি একমাত্র উৎসব।
- নিস্তারপর্বের জন্য বলুন, "চাগ পেসাচ সমীচ।" উচ্চারিত হয় "খাহগ পে-সাহক সাহ-মে-আখ।"
- সুককোটের জন্য বলুন, "ছাগ সুকোট সমীচ।" এটি উচ্চারণ করা হয় "KHAHG suu-KOHT sah-MEY-akh।"
- সপ্তাহের উৎসবের জন্য বলুন, "চাগ শভুওত সমীচ" এর উচ্চারন "KHAHG shah-voo-AWT"।
ধাপ ২। “চাগ কাশের বনামসেমচ” দিয়ে অন্যদের মুগ্ধ করুন।
উচ্চারিত "KHAHG kah-SHEHR vuh-sah-MEY-akh," এটি ছুটির শুভেচ্ছা বলার একটি কৌতুকপূর্ণ উপায়। এর অর্থ "একটি সুখী এবং কোশারের ছুটি কাটান।" এটি কাশুত বা কোশার নামে পরিচিত ইহুদি খাদ্যতালিকার একটি রেফারেন্স। যদিও এটি কোন ছুটির জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি সাধারণত নিস্তারপর্বের সময় বলা হয়।
ধাপ a. একটি traditionalতিহ্যবাহী আশকানাজি অভিবাদন জন্য "Gut Yom Tov" বলুন।
এই উক্তিটি হিব্রু শব্দ "ইয়াম তোভ" বা "সুদিন" এর সাথে ইদ্দিশ শব্দ "অন্ত্র" বা "ভাল" এর সাথে মিলিত হয়েছে। এটি "YUHN tuh-vz" উচ্চারিত হয় এই বাক্যাংশ, যার আক্ষরিক অর্থ "ভালো দিন", যে কোনও ছুটির জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
- গুটের সাথে ছড়া।
- যদিও কঠোরভাবে হিব্রু নয়, এই বাক্যাংশটি ইহুদি বিশ্বে অস্বাভাবিক নয়।
পদক্ষেপ 4. একটি বিখ্যাত ইদ্দিশ অভিবাদন জন্য "Gut Yontiff" চেষ্টা করুন।
এই য়িদ্দিশ উক্তিটি "অন্ত্রে ইয়ম তোভ" এর উৎপত্তি। উচ্চারিত "গট ইয়াহান-টিফ", এই বাক্যাংশটি ইউরোপের ইহুদিরা শতাব্দী ধরে ব্যবহার করে আসছিল এবং বিংশ শতাব্দীর শুরু পর্যন্ত এটি স্টাইলের বাইরে চলে যায়নি। "Gut Yontiff" পূর্ব ইউরোপের ফ্যাকাশে বিশেষত জনপ্রিয় ইহুদি সম্প্রদায় ছিল।